Ab 13.30 Uhr wird die New Yorker Künstlerin Qintan Ana Wikswo mit ihrem Team drei Performances aufführen und im Anschluss daran wird es ein Künstlergespräch über ihre Arbeiten geben. Für einen ersten Eindruck können Sie sich HIER Bilder zu den aktuellen Proben in unserem Haus ansehen. Neben dem Projekt SONDERBAUTEN, das auch Teil der Ausstellung ist und sich mit dem ehemaligen KZ-Bordell in Dachau auseinandersetzt, zeigt sie noch zwei neue Werke: KLITZEKLEINE URNE und CHARITE. An dieser Stelle geben die Künstler selbst eine kurze Zusammenfassung über ihre Arbeit und danken allen Mitwirkenden:
From New York City and Los Angeles, the three artists of FIELDSHIFT / FURTHER present new transdisciplinary performance works that combine poetry, film, dance, and music. In conjunction with the exhibition „ALLES HAT SEINE ZEIT: RITUALE GEGEN DAS VERGESSEN“ at the Jüdisches Museum, three new works explore the experience of the Jewish female body in Germany, during and in the decades after Nationalsozialismus and the Schoa. With poetry and film by Quintan Ana Wikswo, movement by Alexx Shilling and Kontrabass by Arthur Kell. In English and German (translations of Wikswo’s poetry into German by Uljana Wolf).
These new works have been created through an artist residency at Pasinger Fabrik.
Poetry, Film, Concept – Quintan Ana Wikswo
Music – Arthur Kell
Choreography – Alexx Shilling
Voice in German – Rozalie Hirs, Uljana Wolf, Dorothea Seror, and Anna Lisa Blöth
Translations into German – Uljana Wolf, Dorothea Herreiner
Für weitere Informationen über die Künstler empfehlen wir Ihnen folgende Links:
+ QUINTAN ANA WIKSWO www.QuintanWikswo.com
+ FIELD NOTES www.BumbleMoth.com
+ CREATIVE CAPITAL http://creative-capital.org/projects/view/762
+ FIELDSHIFT FURTHER www.FieldshiftFurther.com
+ FLASHPOINT / NYC www.FlashPointNYC.com
+ LATEST NEWS http://mad.ly/c5bba3
Fotos: Franz Kimmel